¿Recuerdan qué es un “badjn”? Personaje popular de la tradición judía de Europa Oriental, entre los siglos XVIII a XX. Un animador de fiestas, que no podía faltar en las celebraciones familiares, especialmente en las bodas. ¿Su tarea? Recibir a los invitados con una broma y una reverencia, anunciar con chistes los regalos que cada cual ha traído, inventar versos con las situaciones diarias de la vida y así entretener a los asistentes a la boda. El badjn le canta a la novia en el idioma diario de la casa, Idish, (alemán medieval con mezcla de palabras eslavas y muchas palabras en hebreo, todo escrito con letras hebreas).