Siguiendo la ruta de Biniamín de Tudela en Turquía

03/Dic/2010

Siguiendo la ruta de Biniamín de Tudela en Turquía

El famoso viajero judeo español del siglo XII 2-12-10
Un grupo de residentes de Tudela, España, viajó recientemente a Estanbul siguiendo los pasos del famoso viajero judío de la misma localidad, Biniamín de Tudela.
Mónica Stillman, que estuvo a cargo de la organización de la gira, comentó a Aurora que “es el segundo viaje que se hace tras los pasos de Biniamín de Tudela, habiendo sido el primero a Israel el año pasado. Ya se ha hecho tradición con continuidad, a partir del propio Ayuntamiento de la ciudad, jerarquizando el personaje. Es emocionante que un proyecto así vaya creciendo, pero aún emociona más el que un Ayuntamiento junto a un grupo de no judíos se sientan tan orgullosos de su judería y su ciudad tanto en las sinagogas visitadas como en el Instituto Cervantes, con la presencia del cónsul de España donde tuvo lugar un encuentro sobre el tema. El mismo fue de gran interés tanto para los que comprendían español como para aquellos que asistieron con traducción simultánea. Los presentes asistieron luego a la exposición de fotografías virtual siguiendo los pasos de Biniamín de Tudela en Turquía.
El itinerario del viaje comprendió un recorrido por las principales sinagogas de Esmirna y Estambul, tanto las que siguen activas, como la de Sardes que es un conjunto arqueológico francamente impresionante”.
Un periódico de Navarra comentó que “el concejal del Ayuntamiento de Tudela Jesús Álava ha ofrecido recientemente una conferencia sobre la figura y la obra de Biniamín de Tudela en el Instituto Cervantes de Estambul. Álava estuvo acompañado por el alcalde Luis Casado y el director del Instituto, Antonio Gil de Carrasco. Asistió el cónsul general de España en la ciudad turca, Aurelio Pérez. Al viaje, además, han acudido el alcalde y Jesús Álava, así como la concejal Maribel Echave”.