“Corran. Los alemanes pueden llegar en cualquier momento”. Esta advertencia, lanzada por un profesor de un instituto de Copenhague a sus alumnos judíos, se había propagado como la pólvora entre la comunidad judía de Dinamarca los últimos días de septiembre de 1943, ante una inminente operación del ejército nazi para capturar a todos los judíos del país. Así lo recuerda el periodista danés Herbert Pundik en sus memorias. Él era uno de los estudiantes en esa clase de francés; era uno de los cerca de 8.000 judíos que vivían en la pequeña nación escandinava, que hasta entonces habían podido mantener sus derechos y condiciones de vida pese a que el país había sido ocupado por Alemania tres años antes.
