Edgar Feuchtwanger tenía apenas 8 años,
pero sabía que algo siniestro se cernía sobre su vida y la de su familia. Lo
presentía a esa edad, cuando la inocencia todavía podía palparse en algunos
pocos rincones de la Alemania de los tempranos años 30. Sin embargo, la semilla
del odio ya había sido sembrada en grandes capas de la sociedad y eso fue lo
que aquel niño de Múnich percibió, cuando Europa todavía no se imaginaba la
matanza que se avecinaría sobre sus tierras.
«Sabía demasiado bien, aun cuando
tenía 8 años… sabía que sería un muy mal asunto para nosotros», recordó
Feuchtwanger en una entrevista concedida a la periodista Christiane Amanpour.
Pero quien intuyó que algo malo iba a
ocurrir fue algo más que un sobreviviente del Holocausto: Feuchtwanger fue
vecino de Adolf Hitler durante varios años. Lo vio por primera vez en 1932, un
año antes de que el mayor genocida de la historia fuera nombrado canciller.
«Había sido llevado por mi niñera a
una caminata. Pasé por su puerta principal justo al tiempo en que salía. Me
miró y yo lo miré, y lo hizo de manera benévola», indicó el hombre que hoy
tiene 91 años. Ese momento no puede borrárselo de la cabeza. «Hubo algunas
personas, por supuesto, que en la calle inmediatamente comenzaron a gritar
‘Heil Hitler'», añadió.
Feuchtwanger, quien escribió la autobiografía
I was Hitler’s Neighbor (Yo fui el vecino de Hitler), cuenta que si el dictador
alemán hubiera sabido quién era, hoy no estaría vivo. «Si hubiera conocido
quién era, no estaría aquí hablando con usted», le indicó a Amanpour en
una entrevista que será transmitida hoy por CNN. El hombre no se refería
únicamente a su condición de judío, sino a la familia a la cual pertencía.
Edgard era el sobrino de Lion Feuchtwanger, un reconocido novelista que se
había convertido en un «enemigo personal» de Hitler.
Un documento de Edgar Feuchtwanger con el
sello nazi. Debió soportar una instrucción ideológica terrible Un documento de
Edgar Feuchtwanger con el sello nazi. Debió soportar una instrucción ideológica
terrible
«Si ellos hubieran sospechado que
teníamos una relación cercana con Lion, no estaríamos aquí, por cierto»,
repitió quien recordó además que el famoso vecino se mudó al mismo vecindario
en 1929, cuando su carrera política estaba en pleno ascenso. Fueron colindantes
durante nueve años, cuando Alemania se había ido transformando sostenidamente
en una tiranía dispuesta a exterminar a las minorías y a hacer de Europa un
campo de batalla.
Lion Feuchtwanger, novelista y “enemigo
personal” de Adolf Hitler Lion Feuchtwanger, novelista y “enemigo personal” de Adolf
Hitler
Si bien Feuchtwanger –como tantos otros–
presentían que algo profundo estaba cambiando en el país, nunca se imaginó lo
que sobrevendría. Y si bien no adhirió a las Juventudes Hitlerianas, no pudo
escapar a la enseñanza de la ideología nazi durante su instrucción. Sus
maestros eran «150 por ciento nazis». «Por supuesto, me pidieron
que hiciera lo que los maestros me dijeran». Fue así que no pudo escapar a
aprender la propaganda impuesta en la currícula educativa.
«Sabía que era un mal asunto para
nosotros. Pero al mismo tiempo, tenía que hacer lo que la maestra me indicaba.
Y la maestra era una mujer muy carismática que empujaba todo y que estaba en la
luna», comentó el sobreviviente y vecino de Hitler. Todavía conserva
algunos de sus cuadernos de esa época. En sus páginas pueden verse diagramas de
la cruz esvástica que obligadamente debía dibujar para el colegio.
El padre de Feuchtwanger fue capturado en
la infausta Noche de los Cristales Rotos (Kristallnacht), en noviembre de 1939.
Fue llevado al primer campo de concentración de los nazis: Dachau El padre de
Feuchtwanger fue capturado en la infausta Noche de los Cristales Rotos
(Kristallnacht), en noviembre de 1939. Fue llevado al primer campo de
concentración de los nazis: Dachau
Pero todo cambió para su familia una noche
infausta para la historia de Alemania: el 9 de noviembre de 1939 ocurrió lo que
se conocería como La Noche de los Cristales Rotos (Kristallnacht), en la cual
se ejecutaron todo tipo de ataques y pogroms contra la población judía
orquestados desde el gobierno central. El padre de Edgar fue llevado al primer
campo de concentración: Dachau. Seis semanas después, sería liberado. Sin
embargo, todo sería diferente a partir de entonces. Decidieron abandonar
Alemania, como miles de judíos. La mayoría se quedó. No tenían las
posibilidades económicas de los Feuchtwanger, pese a que el Estado le confiscó
durante años sus riquezas.
La familia Feuchtwanger eligió Inglaterra
para vivir y comenzar una nueva vida. Creía que ése era el propósito de los
nazis: que dejaran el país. «Después de todo, cosas como Auschwitz todavía
no existían. Uno no anticipaba que alcanzaría ese extremo», rememoró.
Edgar Feuchtwanger junto a su niñera, en
una foto a fines de los años 20 Edgar Feuchtwanger junto a su niñera, en una
foto a fines de los años 20
En Londres pasó el resto de su infancia,
adolescencia y juventud, para nunca más regresar a vivir en su Alemania natal.
En la capital del Reino Unido se convirtió en un respetado profesor
universitario de Historia. Aún vive allí y tiene una excelente relación con sus
vecinos.
Links de interés
