LA REPÚBLICAOPINION INTERNACIONALIRAN : LA MUSICA ES SUBVERSIVAEN UN ARTICULO PUBLICADO EN EL ” THE GUARDIAN” DE LONDRES EL 2 DE AGOSTO, Y FIRMADO POR SAEED KAMALI DEHGAN, SE NOS INFORMA DE DECLARACIONES DEL LIDER SUPREMO IRANI, ALI KHAMENEI, QUIEN EXPLICO QUE “LA MUSICA ES INCOMPATIBLE CON LOS VALORES DE LA REPUBLICA ISLAMICA Y NO DEBERIA SER CULTIVADA NI ENSEÑADA EN SU PAIS”.Egon FriedlerEn uno de los más claros y duros pronunciamientos sobre el tema de un líder islámico desde la revolución de 1979, Khomeini dijo: “Si bien la música está permitida, su promoción y su enseñanza son incompatibles con los más altos valores del sagrado régimen de la República Islámica “.Khamenei hizo estas declaraciones en respuesta a un joven partidario que estaba pensando tomar lecciones de música, pero quería estar seguro de que ello no iría contra el Islam. Según la agencia de noticias semioficial Fars, el jefe supremo habría respondido “es mejor que nuestra querida juventud dedique su tiempo a estudiar ciencias y adquiera conocimientos prácticos, y en su tiempo libre se dedique a deportes y a recreaciones sanas en lugar de aprender o escuchar música”.Para el régimen islámico, los puntos de vista de Khamenei tienen más valor que los de otros clérigos y son interpretados como órdenes administrativas válidas para todos los estamentos del gobierno. En julio, Khamenei publicó una fatwa muy controvertida en la cual sostuvo que su liderazgo se asemeja al del profeta Mahoma por lo que obliga a la obediencia a todos los iraníes.Según el artículo del periódico británico, Khamenei raras veces expresó sus opiniones sobre la música públicamente, pero se cree que desempeñó un rol decisivo en la represión de la vida musical inmediatamente después de la revolución. Cuando Khamenei fue presidente prohibió la música de estilo occidental, obligando a muchas estrellas a ir al exilio.Houshang Asadi, un ex compañero de celda de Khamenei en la época del sha dijo que el ahora líder supremo siempre odió la música. “En algunas oportunidades canté una canción de Badan (un artista popular en Irán) pero él insistió en que deje de cantar y que en cambio haga algo positivo como rezar a Dios. La única música que le gustaba era la revolucionaria o himnos religiosos”Desde la elección de Ahmadinejad en 2005 las restricciones a la música se hicieron más notorias. Su Ministerio de Cultura y Orientación Islámica ha rechazado permisos para la distribución de miles de álbumes. El 30 de noviembre de 2009 estaciones de radio pertenecientes al gobierno recibieron la orden de dejar de irradiar la música de determinados cantantes y determinadas canciones. El 24 de febrero de 2010 las autoridades iraníes cancelaron un concierto del cantante iraní tradicional Homayoun Sajarian porque dos integrantes de su banda eran mujeres.El 10 de mayo de 2010, 80 jóvenes de ambos sexos fueron detenidos por participar en un “concierto ilegal”. El 31 de mayo, las autoridades iraníes anunciaron que la irradiación de música prohibida en taxis podría llevar a la cancelación de los permisos de los taximetristas e incluso a la incautación de sus vehículos. El 7 de junio de 2010 el gobierno aclaró que la prohibición de la enseñanza de la música en las escuelas del Estado se extiende a partir de la fecha a las 16.000 escuelas privadas del país que tienen un alumnado de 1.1 millones de alumnos.Sin embargo, existe cierta ambigüedad del régimen islámico en su actitud hacia la música. La ejecución de música como medio de propaganda aparentemente es permitido en ciertas circunstancias. Por ejemplo, como lo informa el “New York Times” el 7 de agosto el gobierno pagó el viaje de varias centenas de iraníes exilados para organizar una “Gran Conferencia de Iraníes radicados en el extranjero”. Pero los visitantes tuvieron una recepción hostil. Todo el acontecimiento fue mal visto por los clérigos de línea que responden al líder supremo Khamenei. Por supuesto lo que más les molestó fue que hubo una orquesta de música tradicional iraní con participación femenina. Un sitio en Internet que responde a la línea dura (Tabnak), informó que dos destacados clérigos abandonaron la sala indignados por la presencia de mujeres en el conjunto.A pesar de toda la represión, hay todo un extendido movimiento de canciones de protesta. En un prestigioso lugar de Internet, “Qantara.de”, dedicado al diálogo de Occidente con el mundo islámico, Jan Engelhardt escribe sobre el panorama musical “subversivo” en Irán. Para tener una visión general del fenómeno, traducimos algunos de sus pasajes más importantes : ” desde las controvertidas elecciones presidenciales de junio del año pasado, músicos iraníes de todo tipo han creado un amplio repertorio multifacético. Sus canciones son un intento de denunciar la sangrienta represión a la oposición y de reclamar libertad política”.El espectro musical de estas canciones es muy amplio y abarca desde rock duro ,blues, reggae, rock corriente y flamenco hasta la música iraní tradicional. Internet ha reemplazado el negocio tradicional de la música y relaciona a los aficionados con los músicos, muchos de los cuales viven en el extranjero.La figura más exaltada por los músicos es la de Neda, la joven mujer que fue asesinada en junio de 2009 durante una manifestación en Teherán. Una canción típica tiene la siguiente letra : “Neda, voz de mi patria, eterna voz de mi país, la protesta indignada de los valientes ha comenzado, tu voz será la voz de Irán”.
Links de interés
