Haim Birman suele ir al Club Shalom, que traduce paz. Él lo llama “ir a tomar aire puro”. No tiene problemas de audición y suele ser quien decide qué tipo de camisas ponerse. Recibe a todas las visitas con una sonrisa y muchas atenciones. Lo enternecen los niños y ama como nadie la vida. Haim Birman aun tiene pesadillas con la ‘Shoah’ -que traduce catástrofe-, como llaman los judíos al Holocausto.
La lista completa de autores y libros calificados por el régimen del Tercer Reich como «nocivos e indeseables para el espíritu germano» ha dejado de ser un secreto, como el Nacionalismo planeó, para hacerse pública por primera vez.
Mario Levi descubre en “Estambul era un cuento” la vida de una familia judía a lo largo de tres generaciones en el siglo XX en Turquía. Es uno de los autores turcos contemporáneos más destacados y su novela ha sido traducida a 15 idiomas.
Shalom Yoran nació como Selim Sznycer en 1925 en Varsovia, Polonia. Cuando Shalom tuvo 15 años de edad, su familia huyó hacia el este, dejando el área de Polonia ocupada por los nazis del lado soviético. Un año más tarde, sin embargo, los alemanes invadieron la Unión Soviética, y la familia Yoran encontró su nuevo hogar, el pueblo de Kurzeniec, ocupada por los nazis. Dos años más tarde, en 1942, los nazis sitiaron un campo de prisioneros ruso en Kurzeniec, donde los prisioneros fueron tratados brutalmente.
