El manuscrito era considerado un tesoro del Museo Nacional de Bosnia durante más de un siglo. Su viaje de 600 años desde España, a través de Italia y luego a Sarajevo, y su supervivencia a través de la persecución y la destrucción casi total de la mano de los enemigos, acentúan su asombro.