De una uruguaya judía, a los refugiados sirios

Lo primero que amerita decir ahora, es «Bienvenidos». Son ustedes afortunados. Aún antes de saber cómo se sentirán en lo personal en Uruguay, cómo cada uno se arreglará en su trabajo y en la vivienda que los aloje-primero en los Hermanos Maristas y luego seguramente en algo menos «institucional»- ya podemos asegurar que son muy afortunados.

Svenja Leiber: “Culturalmente, Alemania aún no se ha recuperado del holocausto”

Literatura como seguimiento, literatura que toma al niño y deja al hombre, y levanta acta de su formación: así es como funciona Los tres violines de Ruven Preuk (Malpaso), la segunda novela de la escritora alemana Svenja Leiber (Hamburgo, 1975), que cuenta la peripecia de un músico alemán a través del campo minado del siglo veinte. El joven Preuk, un superdotado del violín, no solo asiste -como espectador primero, como soldado después- a dos guerras mundiales y a sus consiguientes posguerras, sino que emigra del campo a la ciudad, se convierte en músico, se enamora y se casa, triunfa y fracasa , y presencia, por último, el vago despertar de fin de siglo.