Estados Unidos da por finalizada oficialmente la guerra en Irak

16/Dic/2011

El Observador

Estados Unidos da por finalizada oficialmente la guerra en Irak

16-12-2011
Adiós. Para el secretario de Defensa, el país árabe alcanzó la independencia
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, dijo ayer que «el sueño de un Irak independiente y soberano es ya una realidad», en la ceremonia en Bagdad que simboliza la retirada de las tropas estadounidenses del país árabe.
Panetta, tras nueve años de campaña, 4.500 estadounidenses muertos, 32 heridos y un gasto de más de US$ 800.000 millones, dio así por concluida oficialmente la guerra de Irak que, según aseguró, mereció la pena en sangre y dinero por haber encaminado el país hacia la democracia.
Panetta descendió de un avión militar en Bagdad como el líder de la guerra de Estados Unidos en Irak, pero partirá como un mando más entre los funcionarios mundiales que esperan colaborar con el país mientras busca su lugar en la región y el mundo.
Más de 100 mil iraquíes murieron desde la invasión estadounidense en el 2003, según la página del internet Iraq Body Count. Los atentados dinamiteros y enfrentamientos a tiros se suceden regularmente. Y los especialistas temen que las fuerzas de seguridad iraquíes sean incapaces de defender el país ante las amenazas extranjeras.
Empero, Panetta dijo a principios de semana que la guerra «no ha sido en vano».
Panetta y varios otros diplomáticos, militares y funcionarios de defensa estadounidenses participaron el jueves en una ceremonia simbólica durante la cual se arrió la bandera de la fuerza expedicionaria conjunta de Estados Unidos-Irak y se la retiró o «encajonó», según la tradición castrense del ejército estadounidense. Esa bandera fue enroscada en torno al mástil y cubierta con un camuflaje. Será transportada a Estados Unidos en esas condiciones.
«Partirán con enorme orgullo, un orgullo duradero», dijo Panetta a la tropa. «Tengan la seguridad de que su sacrificio ha ayudado al pueblo iraquí a iniciar un nuevo capítulo en su historia».
Durante una escala realizada esta semana en Afganistán, Panetta dijo que la misión expedicionaria tuvo como fin «hacer ese país soberano e independiente y capaz de gobernar y garantizar su seguridad».
Ello, agregó, es «un homenaje a todos: a todos los que combatieron en esa guerra, todos los que vertieron sangre en esa guerra, y todos los que se dedicaron a asegurar que podríamos cumplir esa misión».
Los iraquíes formularon una valoración más pesimista. «Los estadounidenses dejan tras sí un país destruido», dijo Mariam Khazim, de Sadr City. «Los estadounidenses no dejaron escuelas modernas y grandes fábricas tras ellos. Al contrario, dejaron miles de viudas y huérfanos».
La retirada de las tropas estadounidenses antes de finales de año cumple con lo estipulado en el acuerdo de seguridad firmado en 2008 entre Washington y Bagdad. (AP y EFE)