Golpea a Venezuela. Pdvsa no podrá firmar contratos con el gobierno de Obama, ni acceder a programas de financiamiento Sí podrá seguir vendiendo refinados a través de su filial, Citgo | w Ahmadinejad estaba en el lugar cuando estalló
25-5-2011
WASHINGTON Y CARACAS | AP Y AFP
Estados Unidos impuso sanciones a siete empresas extranjeras, entre ellas la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvesa), por hacer negocios con Irán, y que según Washington, han contribuido al desarrollo del polémico programa nuclear de Teherán.
«Afrontarán graves consecuencias las partes que persistan en la irresponsabilidad de apoyar al sector energético de Irán y que contribuyan a las acciones de ese país para evadir las sanciones de Estados Unidos», dijo el subsecretario de Estado, James Steinberg, que anunció las medidas.
Pdvesa y las otras firmas no podrán participar en ningún contrato directamente con el gobierno estadounidense, ni acceder a programas de financiamiento ni a tecnologías de la gran potencia. Pero, la firma venezolana sí podrá vender refinados a través de su filial Citgo (de la cual es propietaria en un 100% y cuya otra filial, 7-Eleven, cuenta con 14.000 estaciones de servicio en el país).
Aproximadamente el 10% de las importaciones estadounidenses de crudo provienen de Venezuela (lo que completa más del 50% del crudo que produce este último país).
Pdvesa ha entregado al menos dos cargamentos de productos refinados de petróleo por 50 millones de dólares a Irán en un período que va de diciembre de 2010 a marzo, indicó el Departamento de Estado norteamericano.
La cancillería de Venezuela se limitó a «repudiar» la «hostil» sanción. Y algunos legisladores chavistas censuraron la medida y afirmaron que no hay mayor ridiculez que involucrar a Venezuela en un programa nuclear.
Al mismo tiempo, el gobierno del presidente Barack Obama impuso sanciones separadas a más de 15 particulares y compañías en China, Belarús, Irán, Corea del Norte, Siria y otros países por su implicación en el comercio ilícito de tecnología para misiles y armas de destrucción masiva.
El Departamento de Estado anunció las sanciones como parte de la ampliación del alcance de las medidas contra firmas que han exportado o transportado a Irán productos refinados de petróleo, como la gasolina.
El anuncio ocurrió un día después de que Obama promulgara una orden ejecutiva que amplía las facultades a los departamentos del Tesoro y de Estado para que actúen sobre compañías vinculadas al sector energético de Irán.
Las sanciones son las primeras adoptadas específicamente contra las exportaciones de productos petroleros a Irán desde la promulgación por parte Obama de la ley que prevé las medidas de este tipo y que aprobó el congreso en 2010.
Otras seis compañías fueron sancionadas conforme a disposiciones más amplias de la normativa.
Además de Pdvesa, las firmas son: la naviera Tanker Pacific, de Singapur; Ofer Brothers Group, de Israel; Associated Shipbroking, de Mónaco; Petrochemical Commercial Company International, de Jersey e Irán; el grupo Royal Oyster de Emiratos Árabes Unidos, y Speedy Ship, de Emiratos Árabes Unidos e Irán.
«Todas estas compañías han efectuado actividades relacionadas al suministro a Irán de productos refinados de petróleo, como el envío directo de gasolina y productos afines«, dijo el subsecretario de Estado, Steinberg en su comparecencia ante la prensa.
En declaraciones que difundió Venezolana de Televisión, el legislador Freddy Bernal, aliado del presidente Chávez, censuró las sanciones y afirmó: «No tenemos que pedir permiso para decidir quiénes son nuestros amigos o nuestros enemigos».
La Unión Europea, en tanto, había reforzado el lunes sus propias sanciones contra Irán, agregando más de 100 empresas a una lista negra de compañías afectadas por una congelación de activos.
EE.UU. impone sanciones a Pdvsa y otras firmas por nexos con Irán
25/May/2011
El País