De la fama de reformista pasó a prometer «ríos de sangre»

10/Mar/2011

El Observador

De la fama de reformista pasó a prometer «ríos de sangre»

10-3-2011
EN EUROPA SE HIZO CONOCER COMO UN PROMOTOR DE LIBERTADES El hijo heredero Saif al Islam resultó ser, al fin y al cabo, igual que su padre
Cuando el férreo poder de Muammar Gadafi empezó a debilitarse luego de 42 años de gobierno en Libia, su hijo Saif al Islam pudo haber vislumbrado el desvanecimiento de su propio futuro.
Gadafi había preparado a Saif, el segundo de sus siete hijos varones, para un liderazgo diferente. Estudió en la London School of Economics (LSE) y asistió al Foro Económico Mundial de Davos, Suiza, a los efectos de crearse fama de defensor de las libertades civiles. A su regreso, prometió a los libios un futuro más libre y democrático, pero cuando la población se atrevió a exigirlo, Saif pasó a prometer «ríos de sangre».
El cambio repentino se convierte ahora en una apuesta a que su padre, que tiene 68 años, conserve el poder lo suficiente para legárselo. A medida que la situación en Libia se deteriora y amenaza convertirse en una guerra civil, los riesgos aumentan.
«La posibilidad de que sobreviva a esto de alguna forma normal -ya sea saliendo con vida o eludiendo un juicio por crímenes de guerra- se ha desvanecido», dijo Shashank Joshi, un investigador del Royal United Services Institute en Londres. «Deberíamos aceptar su promesa de pelear hasta la última bala».
Saif, que tiene 38 años, hizo esa afirmación cuando comenzó el levantamiento, en un discurso del 20 de febrero en el que advirtió sobre lo que sucedería. Buena parte del discurso ha resultado profética.
«Cuando las cosas estaban bien era un reformista, pero cuando la gente atraviesa la línea roja la golpeo con el zapato, y golpeo también a sus padres», le dijo Saif al diario árabe Asharq Al-Awsat. «No hay problemas; esto es una nube pasajera. Se trata de una oportunidad histórica para que Libia se convierta en un estado democrático de primera línea».
Saif habla inglés y ha alternado con ejecutivos y gobernantes en el Foro Económico Mundial. Muchos lo consideraban una gran esperanza para una transición pacífica. Es arquitecto y tiene una maestría en administración de empresas de la Universidad Imadec de Viena, así como un título en gobierno global de la LSE.
Se dio a conocer a través de su visión de Libia, que con frecuencia contrastaba con las políticas de su padre, con el que a veces se enfrentaba públicamente. Fundó diarios que, afirmaba, ofrecerían una voz más independiente y crítica, y una y otra vez les dijo a los libios que trabajaba en una Constitución, algo que su padre había suspendido en 1969 para dedicarse a gobernar por decreto.
Acorralado, ahora Saif se ha convertido en el principal defensor del régimen en momentos en que la familia Gadafi desencadena una violencia a la que no recurrieron otros autócratas en medio de una ola de levantamientos árabes que comenzó en Túnez y se extendió a Egipto. (Bloomberg)