Enseñanza de hebreo en escuelas de Gaza

Comunicate con el CCIU

Si querés establecer contacto con el CCIU, estas son las vías de comunicación. Seguinos y conversemos.

Ver nota completa

Últimos artículos

Enseñanza de hebreo en escuelas de Gaza

Enseñanza de hebreo en escuelas de Gaza

Publicado el

El New York Times publica un artículo hoy sobre la enseñanza del idioma hebreo que ha comenzado a impartirse en algunas escuelas en Gaza. Según el Times, cuando las autoridades del Ministerio de Educacion de Gaza evaluaron las alternativas, optaron por ofrecer hebreo –ivrit- en lugar de turco o alemán. Es el “idioma del enemigo” declaró Mahmoud Matar, director del Ministerio de Educación del gobierno de Hamás en Gaza. “Los israelíes lo aprenden y eso les da ventaja. Ahora nosotros también la tendremos. Les enseñaremos a nuestros alumnos el idioma enemigo”. Sin embargo, en la foto que acompaña el artículo, se puede leer en la pizarra de la clase escrito en hebreo por la maestra: “el idioma hebreo es lindo”.

Ver nota completa

Traductora Fanny Ertag de Lichtenstein: interpretando el hebreo con el lenguaje de Cervantes

Traductora Fanny Ertag de Lichtenstein: interpretando el hebreo con el lenguaje de Cervantes

Publicado el

Escuchar con atención, interpretar significados y pronunciar la misma expresión en otro idioma son algunas de las tareas que realizan los traductores. La uruguaya Fanny Ertag de Lichtenstein es una de ellos. Formada en el campo de la educación, la docente comenzó a traducir el lenguaje originado en las escrituras de la Biblia judía en 1989. Su profesión la llevó a conocer distintas personalidades del espectro político, religioso, empresarial y social israelí. Actualmente ocupa el cargo de coordinadora de Educación Formal de la Agencia Judía en Uruguay.

Ver nota completa

Madonna ensaya en Israel

Madonna ensaya en Israel

Publicado el

Se dieron a conocer las primeras imágenes del show de la estrella que se llevará a cabo el jueves en el Estadio Ramat Gan. Estuvo practicando los números para «Turn Up the Radio,» «Express Yourself,» y una de sus últimas canciones, «Give Me All Your Luvin”.

Ver nota completa

El Papa Benedicto XVI se reunió con el Congreso Judío Latinoamericano

El Papa Benedicto XVI se reunió con el Congreso Judío Latinoamericano

Publicado el

EL PRESIDENTE DEL COMITE CENTRAL ISRAELITA DEL URUGUAY ING. ROBERTO CYJON ASISTIÓ EN LOS PRIMEROS DÍAS DE MAYO A EL VATICANO AL ENCUENTRO ORGANIZADO POR EL CONGRESO JUDÍO LATINOAMERICANO CON EL El Papa Benedicto XVI. ESTE HA SIDO EL PRIMERO de estas características entre el SUMO PONTÍFICE DE LA IGLESIA CATÓLICA y líderes judíos de todos los países latinoamericanos.

Adjuntamos video con parte de las reflexiones del Presidente del CJL Jack Terpins y el Papa Benedicto XVI.

Ver nota completa