No es que hable perfecto castellano; John Carlin habla «en porteño». Los años de infancia en Buenos Aires (su padre trabajó en la embajada Británica durante la década de 1960) se le notan a este periodista hijo de escocés y española, neto ciudadano del mundo que a principios de los 80, tras estudiar en la Universidad de Oxford, regresó a nuestro país para trabajar en el Buenos Aires Herald. Luego fue corresponsal del London Independent, la BBC y el Times; trabajó en México, Nicaragua, El Salvador, Estados Unidos y Sudáfrica, donde asistió a la caída del apartheid y el ascenso de Nelson Mandela. De esa experiencia nació el libro El factor humano, cuya adaptación cinematográfica (Invictus, dirigida por Clint Eastwood) lo hizo conocido en todo el mundo.
Ver nota completa