Nueva estrategia Anti-BDS tiene éxito en tanto la Universidad de Minnesota descarta resolución para boicotear a Israel.

15/Mar/2016

The Allgemeiner (traducido por Eli Aljanati de COPREDI)

Nueva estrategia Anti-BDS tiene éxito en tanto la Universidad de Minnesota descarta resolución para boicotear a Israel.

Una nueva estrategia contra el movimiento Boicot Desinversion y Sanciones (BDS) en los campus se anotó su primera victoria el martes cuando la Asociación de Estudiantes de la Universidad de Minnesota votó para remover una resolución pro BDS de su agenda en lugar de debatirla y votarla.
La sección Minnesota de Estudiantes Apoyando a Israel (SSI) inmediatamente lanzó una declaración celebrando el resultado y describiendo la nueva estrategia, en la cual los defensores de Israel cambiaron “de defensa a ataque”. Parte de la declaración, señala que:
Hace alrededor de un mes una campaña BDS fue iniciada en el Campus de la Universidad de Minnesota. Los activistas de SSI llegaron con una nueva estrategia: en vez de defenderse en el gobierno estudiantil en contra de la resolución pro BDS, ellos enviaron su propia resolución para ser tratada el mismo día, haciendo que se obtuviera un debate con dos puntos de vista y dos resoluciones a tratar.
La resolución de SSI llamaba a la condena del antisemitismo tal como lo define el Departamento de Estado de los Estados Unidos, la que incluye ciertas formas y niveles para criticar a Israel.
Enfrentados a la perspectiva de debatir y votar entre dos resoluciones opuestas, el gobierno estudiantil decidió remover las dos resoluciones de su agenda, y de acuerdo a al comunicado de SSI, “el BDS en la Universidad de Minnesota fue derrotado”.
Minnesota Hillel, quien trabajó junto a SSI y otros en la campaña anti-BDS, envió su propio comunicado luego de lo resuelto:
Esta tarde, la Asociación de Estudiantes de Minnesota (MSA) votó por suspender un proyecto de resolución que habría pedido (a la Universidad) que retirara sus inversiones en compañías que hacen negocios con Israel… Estamos extremadamente orgullosos de los estudiantes de Minnesota Hillel, SSI y de la totalidad de la comunidad (anti-BDS) por su incansable trabajo por estas medidas. Los estudiantes Pro-Israel mostraron una determinación extraordinaria en la lucha por la integridad moral e intelectual de la universidad…
Adicionalmente Hillel agradeció a organizaciones comunitarias – incluida las Federaciones Judías de Minneapolis y St. Paul, y la Asociación Rabinica de Minnesota- por su enorme protagonismo.”
El Presidente de la Universidad de Eric Kaler emitió su propia declaración previo a la reunión del órgano de gobierno estudiantil, el que en parte decía:
La Universidad no apoya medidas propuestas en la resolución (del BDS).
El movimiento BDS, aunque no directamente mencionado en la resolución, ha llamado a un exhaustivo boicot académico, cultural, económico y de consumo contra Israel.
En general, nuestra universidad, debe tener cuidado acerca de tales boicots, dados nuestros valores esenciales de libertad académica… y preocupaciones que seamos injustos al señalar a un solo gobierno y los ciudadanos del país en cuestión. En este caso, mis preocupaciones se acentúan por el hecho de que el movimiento global de BDS no parece distinguir entre la oposición a las políticas del gobierno de Israel y la oposición a la existencia de Israel.
Kaler también compartió la preocupación de que la resolución de SSI «limitaría las posibilidades de un diálogo constructivo en el campus, en vista de su posible implicación de que los partidarios de la resolución de desinversión también son partidarios de antisemitismo.»
Los defensores de la resolución BDS estaban decepcionados por los resultados. El blog Insurrección Legal recoge varios tuits representativos:
Al negarse a votar en absoluto en #umndivest, @msaUMN ha puesto del lado de la intolerancia contra los palestinos con más fuerza que si hubieran votado en contra.
Estimados representantes @msaUMN: No se inscriba para representar a los estudiantes si todo lo que vas a hacer es mostrarnos el dedo medio. #UMNDivest
@SJP_UMN Esta es una bofetada tan fea en la cara. Una gran manifestación, pacífica, y en voz alta debe ser llamado, en la próxima reunión #UMNDivest
Estudiantes Apoyando a Israel fue fundada en 2012 en la Universidad de Minnesota. Se describe a sí misma como:
Un movimiento de campus Pro-Israel Intenracional de rapido crecimiento que apoya al Estado de Israel… con multiples secciones por todo Estados Unidos y Canada. Nuestra misión es ser una voz clara y confiable Pro -Israel en los campus universitarios, y para apoyar a los estudiantes en las bases de apoyo a Israel.