Gisele Buka Ben-Dor se presenta en Montevideo

15/Ago/2011

El País

Gisele Buka Ben-Dor se presenta en Montevideo

15-8-2011 Talento. La directora da un concierto el domingo próximo
La directora de orquesta uruguayo israelí Gisele Buka Ben-Dor se presentará ante el público montevideano el domingo próximo, para dar un gran concierto, que destaca tanto por el selecto repertorio como por el sitio donde tendrá lugar.
Efectivamente, por un lado, el concierto se realizará en la imponente sinagoga de la Nueva Congregación Israelita (en Payán 3030), obra de los arquitectos Olascoaga y Blechman. Esta actividad cultural, que se enmarca en la celebración de los 75 años de dicha institución, tendrá lugar el domingo a las 18.30 horas. Por reservas o más información, tel. 2709 0709.
Buka Ben-Dor es una directora de orquesta internacionalmente reconocida. Nació en el Uruguay y emigró a Israel con su familia en el año 1973. Por entonces ella ya había comenzado su formación musical, puesto que empezó sus estudios de piano en el Uruguay a los cuatro años de edad, con la profesora Gloria Rodríguez Agresta y con el profesor Santiago Baranda Reyes.
Luego cursó estudios en las Universidades de Tel Aviv (Academia Rubin) y de Yale, Estados Unidos. Como directora, realizó su debut con la Filarmónica de Israel en Londres en 1983, interpretando Consagración de la Primavera de Stravinsky, concierto que fue emitido por la BBC de Londres.
Dirigió las Orquestas Filarmónicas de New York, Londres, Los Ángeles, Israel, BBC, Houston, Helsinki, Rotterdam, las Orquestas Francesas de Strasbourg, I`le de France, Cannes, Nancy, Lille, Picardie, en varias ocasiones. Además, dirigió producciones operísticas en Ginebra y Tel Aviv, entre muchas otras capitales culturales, desarrollando también su actividad en Estados Unidos, América Latina, Lejano Oriente y Australia.
Su labor como directora ha sido altamente elogiada por la prensa internacional, tanto por sus ejecuciones, que abarcan un extenso repertorio, como por sus grabaciones de primera línea mundial. También fortaleció su carrera con la organización de festivales, la mayor parte de ellos dedicados a la música de compositores latinoamericanos.
En ese sentido, es mundialmente reconocida por su aporte al fomento de la música latinoamericana del siglo XX, desempeñando un papel crucial en la promoción de la música de compositores de América Latina, a través de conciertos, festivales y grabaciones.
Entre la gran cantidad de discos que ha grabado, sobresalen sus ejecuciones de obras de Alberto Ginastera, Silvestre Revueltas, Héctor Villa-Lobos, Astor Piazzolla y Luis Bacalov. En el disco El Alma del Tango, estrenó mundialmente una importante obra de Piazzolla y obras del compositor Luis Bacalov (ganador del Oscar en 1967 y 1996) con la orquesta de Santa Barbara.
Próximamente grabará para la EMI francesa un disco con la participación de Plácido Domingo. Además, en Santa Barbara creó dos importantes festivales que incluyen conciertos, films, danza, teatro de marionetas, conferencias y actividades populares para jóvenes.
Un repertorio que abarca lo mejor
El amplio repertorio que dirigirá Gisela Buka Ben-Dor en Montevideo abrirá con tres canciones populares israelíes. Luego se ejecutará un clásico de Giuseppe Verdi, Va, Pensiero, sull`ali dorate (Vuela, pensamiento, con alas doradas). Le sigue la obra de Ernst Bloch De la vida judía, para violoncello y orquesta de cuerdas. El cuarto punto del programa lo conforma una partitura de Camille Saint-Saëns: Segundo y Tercer Movimiento del Concierto para violoncello. Luego se ejecutará de Felix Mendelssohn, Movimiento Final (Saltarello) de la Sinfonía Italiana, seguida por una gran obra de Luis Bacalov: se trata del tema central de la película Il Postino, para bandoneón y cuerdas. Tampoco podía faltar Astor Piazzolla en este programa, que incluye Oblivion, tango para bandoneón y cuerdas. Otra exquisitez del repertorio será la obra de George Gershwin, Summertime, de la ópera Porgy and Bess. De Andrew Lloyd Weber, la directora seleccionó Memory, de la comedia musical Cats. El programa también comprende la obra de Jerry Bock, con selecciones de El Violinista sobre el tejado. Obras de Naomi Shemer completan este selecto programa, que cierra con un popurrí que recorre otras melodías entrañables.