Mayo 23, 2012El New York Times publica un artículo hoy sobre la enseñanza del idioma hebreo que ha comenzado a impartirse en algunas escuelas en Gaza.Según el Times, cuando las autoridades del Ministerio de Educacion de Gaza evaluaron las alternativas, optaron por ofrecer hebreo -ivrit- en lugar de turco o alemán. Es el «idioma del enemigo» declaró Mahmoud Matar, director del Ministerio de Educación del gobierno de Hamás en Gaza. «Los israelíes lo aprenden y eso les da ventaja. Ahora nosotros también la tendremos. Les enseñaremos a nuestros alumnos el idioma enemigo». Sin embargo, en la foto que acompaña el artículo, se puede leer en la pizarra de la clase escrito en hebreo por la maestra: «el idioma hebreo es lindo». Entrevistas a los alumnos que han comenzado a aprender hebreo revelan que algunos esperan que los israelíes vuelvan un día a Gaza.Algunos cientos de adultos toman clases de hebreo en Gaza. El hebreo les ha servido para mantener actividades comerciales con los israelíes, entender las noticias y las películas que les llegan vía satélite, o llenar formularios para sus visitas médicas en Israel. Muchos sospechan que el gobierno ofrece el idioma para poder usarlo en espionaje, según el Times. En Israel el estudio del árabe es obligatorio en la escuela intermedia. En la escuela secundaria, 10,000 israelíes están anotados en la clase de árabe. Expertos aseguran que el 40% de la gramática y las raíces de las palabras son comunes entre el árabe y el hebreo. Los nuevos estudiantes de hebreo en Gaza declaran que les resulta fácil aprender hebreo.Mahmoud Matar, el director del Ministerio de Educación en Gaza, declara en el Times que «sabiendo el idioma, podrán entender la estructura de la sociedad israelí y entender cómo piensan los israelíes.» Un factor importante para acercar a los pueblos es conocer el idioma. En definitiva, el conocimiento del hebreo puede ayudar a un acercamiento cultural y económico de los palestinos de Gaza hacia Israel.
Links de interés
