Kol Nidrei significa justamente, «todos los votos» palabras iniciales de la fórmula en arameo que se pronuncia solemnemente en la sinagoga en víspera del Yom Kipur. Me referiré en este artículo a un hecho por demás singular y muy poco conocido por el gran público, que tiene que ver con la plegaria de Kol Nidrei y la cinematografía de ficción universal.