Alemania debate qué hacer con Mi lucha de Adolf Hitler19-5-2012Aunque no existe una prohibición explícita para que se edite Mi lucha, el manifiesto de Adolfo Hitler, en los últimos 70 años, el Estado de Bavaria que se quedó con los derechos sobre parte del legado de Hitler después de la Segunda Guerra Mundial, consiguió desestimular cualquier intento de publicarlo. Eso no ha impedido que el libro se difunda a través de internet o circule en librerías de usados.Ahora Bavaria prepara una edición anotada para el próximo años, lo que ve como una solución ante lo inevitable: en 2015, cuando se cumplan 70 años de la muerte del autor, el libro pasa a dominio público, es decir cualquiera podrá editarlo en Alemania. Bavaria inició una campaña entre editores y libreros para que se nieguen a vender, cuando quede liberado, otra edición que no sea la oficial. Todo esto ha generado un debate nacional en Alemania, entre los que preferirían que el libro no esté en librerías y aquellos que dicen que es un buen momento para hacerlo. «En estas circunstancia, estoy de acuerdo con editar una edición apropiadamente anotada de Mein Kampf», dijo a BBC Stephan J Kramer, secretario general del Consejo Central Judío de Alemania. «Esa edición va a mostrar a Hitler tal como era: un fanático». También se está produciendo una versión más simplificada para las escuelas a cargo de académicos del Instituto de Historia Contemporánea de Munich. Se está preparando una edición en inglés, un audio-book y un e-book. Hasta 1945, el libro vendió unos 10 millones de ejemplares en Alemania y se les regalaba uno a todos los recién casados. Es un compendio de lugares comunes, memorias mentirosas, bravuconadas racistas en, y hay consenso sobre eso, de lectura muy aburrida. Y hay quienes creen que aún es peligroso.
Links de interés
