De un día para el otro los obligaron a exiliarse de su querida patria. Los judíos españoles, allá por finales del siglo XV, tuvieron que buscar nuevos rumbos a los que llegaron prácticamente que con lo puesto. Salieron adelante y crearon nuevas comunidades, siempre recordando a la vieja Sefarad (España). Este miércoles 2 de mayo, a las 12.15 hs., tendrá lugar en la Comunidad Israelita Sefaradí (Buenos Aires 234 y Pérez Castellano) el acto recordatorio del edicto de expulsión de los judíos de España promulgado en marzo de 1492. La actividad contará con la oratoria central del contador Enrique Iglesias, Secretario General Iberoamericano, ex presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y ex canciller uruguayo.
A continuación el presidente de la Comunidad Israelita del Uruguay, Samuel Cañas, explica a Copredi (CCIU) las connotaciones de esta actividad:
– ¿Por qué es importante conmemorar la promulgación del edicto de expulsión de los judíos de España luego de 520 años de ocurrida?
– El edicto es uno de los hitos en la historia del pueblo judío. Cada evento adverso en la historia de los pueblos sirve como elemento de unidad de los mismos y este fue uno de los momentos de mayor amenaza para su supervivencia por lo cruento de la persecución. Conmemorarlo, más que un recordatorio de un momento aciago en nuestra historia, significa un factor de unión y un ámbito en el que poder expresar el deseo de que un hecho así no se vuelva a repetir. Nuestra comunidad, que está cumpliendo su 80 aniversario, considera esta conmemoración como uno de los momentos más importantes en la actividad comunitaria del año.
– ¿Cuáles fueron los motivos del edicto de expulsión?
– La interpretación más simplista encuentra que se unía a una razón religiosa una decisión basada también en el interés económico. Los reyes católicos y sus colaboradores habrían buscado sacar rédito de los beneficios que estaba percibiendo una clase social cada vez más pujante, gracias a sus buenos oficios, apropiándose a un bajo costo de sus bienes y propiedades. Pero la realidad es que los judíos ya carecían de derechos antes del edicto, no disponían de ninguna institución capaz de poner límites a las exigencias de la Corona. Sin desconocer motivos de interés económico o religioso, que sin duda, también era muy importante para los reyes, hubo un deseo de crear una sociedad española homogénea y sin conversos, en una España que temía quedar debilitada en la Europa de mitad del siglo XV. Una sola fe significaría una mayor fortaleza como nación. Hoy los historiadores entienden que fue también un tema político.
– ¿Dónde están actualmente los descendientes de aquellos judíos que fueron expulsados?
– Se calcula que actualmente la comunidad sefaradí alcanza los dos millones de personas, la mayor parte de ellas reside en Israel, Francia, Estados Unidos y Turquía y también en Sudamérica, especialmente Argentina y Chile.
– ¿Cuál es actualmente la relación entre el judaísmo sefaradí y España?
– Ha habido evolución en la relación desde la abolición oficial del edicto en 1834. Durante los años ´20 (del siglo pasado) el gobierno español inicio una política de acercamiento a la comunidad sefaradí. Durante la Segunda Guerra Mundial fue reconocida la ayuda de España a la población de origen judío. Desde 1982 España reconoce la nacionalidad española a los sefaradíes que demuestran vínculos con el país.Actualmente hay personalidades vinculadas a las más altas esferas en el ámbito político y empresarial español que son de origen sefaradí. Localmente, en Uruguay, hay una fluida relación de colaboración entre la Embajada de España y la Comunidad Sefaradí en la promoción conjunta de actividades culturales.
– ¿Cuál es el principal aporte de los judíos de origen sefaradí al pueblo judío y a la humanidad?
– El acervo cultural sefaradí es de una riqueza muy grande, filosofía, literatura, música, Talmud, ciencias, astronomía, finanzas han tenido referentes entre la población sefaradí. En cuanto a las costumbres que perduran hasta hoy, hay giros idiomáticos, pertenecientes a su lengua, un derivado del castellano llamado ladino, con sus relatos y sus canciones, contenidas en los famosos “romanceros”. El aporte culinario es un gran legado también, con preparaciones que son favoritas entre público de todas las creencias. La comida sefaradí, con puntos en común con la comida árabe u oriental, entre quienes la han podido disfrutar, es uno de los aportes más bienvenidos.
– ¿Por qué el orador de la actividad conmemoratoria será el contador Enrique Iglesias?
– Esta conmemoración se trata de una actividad de gran prestigio en la que han participado como oradores ex presidentes, ministros, embajadores y destacadas personalidades y académicos. El público reconoce este acontecimiento como de alto valor cultural y el orador desarrolla su idea sabiendo que hay una audiencia ávida. El contador Enrique Iglesias, por su trayectoria y conocimiento, es una personalidad que mantiene el prestigio del evento en su más alto nivel.
– ¿Cómo reaccionó cuando lo llamaron para invitarlo?
– Nos contactamos a través de su oficina encontrando la mejor disposición para poder participar. Tuvo que hacer un gran esfuerzo para participar ya que su agenda prevé una muy breve estadía por Uruguay.
– ¿Cuál será el tema central de su conferencia?
– Hay veces que los oradores dan un avance muy claro del contenido a través de nombre de la conferencia. Otras, dejamos que nos sorprendan, sabiendo que el tema manejado por un gran orador nos dejará una gran enseñanza. Este último es el caso lo cual genera una gran expectativa para develar.
Responsable de la entrevista: Lic. Martín Kalenberg
