25-1-2012
POLÉMICA
Una editorial del alemán Jan Fleischhause publicada en el diario Der Spiegel que vincula el accidente del crucero Concordia con la idiosincracia italiana ha generado polémica y críticas que han llegado a catalogar al periodista de racista y nazi.
“¿Se sorprenden de que el capitán fuese italiano?” expresa irónicamente el periodista Jan Fleischhauer, editorialista de la versión web de Der Spiegel. ¿Imaginan que ese tipo de maniobras o el abandono de la nave pudieran ocurrir de parte de un capitán alemán o británico?” continúa.
“Sabemos que los italianos son buenos muchachos, con buenos gestos. Las vacaciones en Italia son buenas, los italianos son capaces de hablar hasta con sus manos y son, en un principio, incapaces de hacer daño pero se sabe que deben mantenerse alejados de maquinaria pesada y delicada” dice Fleschhauer, al momento que explica que el hacerse ver e impresionar a los otros es una típica actitud italiana y que el capitán Schettino de seguro quiso quedar bien con alguien y “por desgracia se topo con una roca en su camino”.
Este texto que habla de los estereotipos, de que el “carácter nacional es algo parecido a la diferencia de comportamiento producto de la diferencia de sexo” y del problema del Euro vinculado a las idiosincrasias y la psicología de los pueblos, levantó polvareda por la alusión al reciente accidente y por la franquesa con la que el editorialista expresa su concepto acerca de los italianos y de las naciones.
Las repercusiones no tardaron en aparecer y en ese marco el diario italiano La Repubblica contraatacó los dichos pidiendo “paciencia para la amnesia colectiva de los alemanes en lo que se refiere a pruebas de heroísmo”. Asimismo expresó que bien se recuerda en Italia una matanza conocida como “el exterminio de Cefalonia”, ocurrida en octubre de 1943 durante la II Guerra Mundial, cuando soldados alemanes asesinaron a sus pares italianos pese a que se había firmado un armisticio entre los angloestadounidenses y el Gobierno de Pietro Badoglio.
La Repubblica cataloga los dichos de Fleischhauer como una declaración racista que expresa el sentimiento de superioridad aria, que “en este caso no viene de la NPD neonazi sino de Jan Fleischhauer, columnista de Spiegel Online” y que expresa muy bien la idea que los alemanes tienen del resto de Europa.
Links de interés
